Penzion U Císařů poskytuje skvělé podmínky pro pohodlné ubytování rodin s dětmi i pro jednotlivce. Připraveny jsou útulně zařízené dvou a třílůžkové pokoje a dva apartmány se dvěma ložnicemi. Jeden z apartmánů má ve svém vybavení vlastní kuchyňku. Ubytovací jednotky mají vlastní koupelnu se sprchovým koutem a sociálním zařízením. Dále disponují pohodlným nábytkem, televizí se satelitním příjmem a bezplatným bezdrátovým připojením k internetu. Pro všechny pokoje je k dispozici společná kuchyňka a balkon s posezením. Domácí mazlíček není povolen.
Penzion U Císařů má ve svém vybavení kompletně zařízenou kuchyňku, ve které si mohou hosté pohodlně připravit celodenní stravování. V okolí hotelu pak naleznete řadu možností, kde si lze pochutnat na tradičních i méně tradičních pokrmech z české i mezinárodní kuchyně. Nejbližší restaurace se nachází 60 m od ubytování.
Autobusová zastávka je od Penzionu U Císařů vzdálená 1 kilometr. Vlaková zastávka se nachází 15 km daleko.
Penzion U Císařů naleznete v klidné části lyžařského střediska Špindlerův Mlýn v Královéhradeckém kraji, v krásné přírodě Krkonoš. Ski areál Medvědín - Horní Mísečky je odtud vzdálen jen 1,2 km. Lyžaři jistě uvítají také nedaleký velký sportovní areál Svatý Petr či lyžařský areál Stoh. K výletu láká třeba Modrý důl, rozhledna Žalý či Vodní nádrž Labská.